To see their latest edits, use the Activity tab. This shows a list of the most recent edits made by the students. You can click the timestamp of an edit to view it on Wikipedia, or click the "+/-" icon to see the "diff" of what was added and removed in that edit.